Item 22 - Letter from Lady Grace Campbell to John Campbell, Advocate, at Levenside, Dumbartonshire, concerning domestic issues.

Identity area

Reference code

GB 3452 SF-01-22


Letter from Lady Grace Campbell to John Campbell, Advocate, at Levenside, Dumbartonshire, concerning domestic issues.


  • 1754 August 22 (Creation)

Level of description


Extent and medium

Letter, 3 pages

Context area

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

To John Campbell Esq
Advocate at
Dumbartonshire [sic]

My Dearest Moitié
I received yrs Dated from Stirling this Morning and hope by this time you are got safe to Levenside where you’ll have got I suppose My last Epistle; I was all last night perplex’d dreaming of your ridding [sic] the Nasty Horse that gives me so much uneasiness; the dreams I had lately of fire I think is in some degree explained by poor Miss Crawfords sudden Death, which happen’d this day at two in the morning; last night at Seven she had nothing but her usual complaints in her Stomach, but that long uneasiness she had there burn’d in the end to a mortification, & appear’d outwardly upon her Legs a few hours before her Death, She died quite sensible but without pain or any sort of emotion. I was at her House this morning & saw her stretch’d a coarpse [sic] who yesterday at the same time of day was sitting by her fire side,
God prepare us all for so suddain [sic] a fall, not indeed that hers was suddain [sic] for she has long felt much pain & sickness tho’ few believed it, but may we who are in health and Strength now remember that as sure as she is now Dead so sure shall we sooner or later be in the Self same condition. I long sadly my dr for those nasty circuits being over, but that they wont be this age, however it gives me pleasure in the meen [sic] time to think that you are where your Company is so well bestow’d, and where there is so much to amuse you, which I cant say is the case here for the Races being over there is neither business nor Diversion going on; I was to have dined today at Bruce Hill had not poor Miss Crawfords unlook’d for Death prevented me; if you think it safe, I wish My Dearest you enclose a twenty Shillings note in yr next for I have used & paid away all to a few Shillings that you gave me. I hope James is not to leave us but if he is Miss Crawfords servant is a sober faithful Creature, & if we are to lose the other, I dont know of any that would be so easy in the House; he has been with her these three year; but I think whoever you get, you’ll change for the worse; we had a perfect hurricane here all yesterday the bed Rock’d all night like a cradle; Remember me properly to all with you I had Miss Jennys letter to day she was so good to let me know the reason of yr not writting [sic] from Levenside, poor dr little Archie she tells me is getting more teeth, let me know my dearest if he is better, & how my sweet little laughing Jack does; tell Miss Jenny I am pleased to [Document damaged] he is her little favourite, for Archie I know [Document damaged] has interest enough with his Grand Papa & [Document damaged] to secure him very good friends. Jenny grows more diverting evr’y day, as if she wanted to make me some amends in her dr papas absence who She says is away to see his two Babas. I conclude My Dearest best loved Half yours
for ever
Grace Campbell.
Aug: Saturday 22d.

Appraisal, destruction and scheduling


System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Minimal wax seal damage

Conditions governing reproduction

Language of material

  • English

Script of material

    Language and script notes

    Physical characteristics and technical requirements

    Finding aids

    Allied materials area

    Existence and location of originals

    Existence and location of copies

    Related units of description

    Related descriptions

    Notes area


    Mention of Jenny and her ‘dr (dear) papa’ suggest a daughter, but no evidence of a female child’s birth, baptism, or death is recorded. 'Miss Jenny' is John Campbell's sister Jane, who would marry Sir John Campbell, 5th of Airds in 1764. 'Archie' is Lady Grace's son Archibald, born 02/11/1752. 'Jackie' is John, born 07/12/1753. Levenside is the home of 'Grand Papa' Archibald Campbell, 2nd of Stonefield, advocate and Sheriff Depute of Argyllshire and Lady Grace's father-in-law.

    Alternative identifier(s)

    Access points

    Place access points

    Name access points

    Genre access points

    Description control area

    Description identifier

    Institution identifier

    Rules and/or conventions used


    Level of detail

    Dates of creation revision deletion

    Entry created by Marian Pallister, 20/12/2018




        Accession area